Observations from Bologna Children’s Bookfair

Apr 19, 2024 | Bologna Children's Bookfair, Italy, Translators' Café

Tags: Bologna Children's Bookfair, Italy, Translators' CaféAnother busy #BCBF came to an end last week. Here are some observations from four intensive days of Bookfair meetings, workshops and events where CEATL had quite a few things to do! Our active collaboration...

Third edition of Dall’Italiano al mondo, the online conference for translators of Italian literature

Oct 11, 2023 | Italy

Tags: ItalyFor the third consecutive year, CEATL has been invited to the online conference “Dall’italiano al mondo”. The project aims at promoting and supporting all foreign translators who give voice to Italian literature, by creating a network to encourage the...

Translating Irish Literature – Summer Workshops

May 31, 2023 | Czech Republic, France, Ireland, Italy, Netherlands

Tags: Czech Republic, France, Ireland, Italy, NetherlandsLiterature Ireland’s third series of literary translation workshops will take place 19 – 23 June, 2023. Join us for a series of workshops which help practising and aspiring translators of Irish...

Authors’ Rights and the Rights of Authors: Italian associations sign a common Manifesto

May 10, 2023 | Italy

Tags: Italy An authors’ manifesto was signed by Strade, an Italian member-association of CEATL, the Italian illustrators’ association AI – Autori di immagini and ICWA – Italian Children’s Writers Association. The manifesto was launched in December 2022 during the Rome...

Italy: AITI calls out to the Minister of Tourism

Apr 28, 2023 | AITI, Italy

Tags: AITI, ItalyOn 25 April 2023, AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) wrote a letter to the Italian Minister of Tourism Daniela Santanchè and to the Italian National Tourist Board (ENIT) condemning the atrocious quality of the national campaign “Open...