News

Read the latest news on literary translation in Europe

Filter by

22 results

CEATL Survey on AI: key results

CEATL Survey on AI: key results

In October 2023, CEATL conducted a survey about the impact of AI on literary translators’ work and income. Approximately 1,500 literary translators from 34 CEATL member associations answered the questionnaire.

CEATL publishes its stance on generative AI

CEATL publishes its stance on generative AI

Since the beginning of 2023, the spectacular evolution of artificial intelligence, and in particular the explosion in the use of generative AI in all areas of creation, has raised fundamental questions and sparked intense debate. CEATL has drafted its own statement detailing its stance on the use of generative AIs in the field of literary translation.

Italy: AITI calls out to the Minister of Tourism

Italy: AITI calls out to the Minister of Tourism

AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) wrote a letter to the Italian Minister of Tourism Daniela Santanchè and to the Italian National Tourist Board (ENIT) condemning the atrocious quality of the national campaign “Open to Meraviglia” (Open to Wonder)

New translation website Babelwerk launched

New translation website Babelwerk launched

Last Friday, January 14th, the Deutscher Übersetzerfonds celebrated the launch of the new website Babelwerk, a new digital platform hosting all kinds of information and current debates on literary translation […]