Rencontres de Strasbourg
contact : strasbourgconference@ceatl.eu
Les Rencontres européennes de la traduction littéraire sont une initiative du CEATL (Conseil européen des associations de traducteurs littéraires) dans le cadre du programme Strasbourg Capitale mondiale du livre UNESCO (https://lirenotremonde NULL.strasbourg NULL.eu/).
Elles ont réuni tous les acteurs de la traduction littéraire : traducteurs, écrivains, éditeurs, libraires, bibliothécaires, établissements de formation, résidences, festivals et foires du livre, et tous les organismes soutenant la traduction littéraire en Europe.
Les séances de travail, qui se sont déroulées au Parlement européen à Strasbourg, ont été une occasion sans précédent de discuter des bonnes pratiques et des défis auxquels fait face le secteur (diversité linguistique et éditoriale, intelligence artificielle, liberté d’expression, etc.).
Retrouvez les sessions en vidéo dans la langue de votre choix :
Interprétation: Helmut Neusser, Martine Muller-Lombard, Angela Brewer, Clarissa Worsdale, Gwenn Charrière, Sylvie Stellmacher – Calliope Interpreters