(https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2023/07/un-photo-e1688481528233 NULL.jpg)« Une seule victime, c’est déjà une de trop », c’est la demande d’une résolution des Nations unis pour protéger les traducteurs et interprètes civils en situation de conflit, portée par les organisations internationales Red-T (https://red-t NULL.org/), AIIC (https://aiic NULL.org/) (Association internationale des interprètes de conférence), FIT-IFT (https://en NULL.fit-ift NULL.org/) (Fédération internationale des traducteurs) Critical Link International (https://criticallink NULL.org/) et WASLI (https://wasli NULL.org/) (Association mondiale des interprètes en langue des signes).

Le CEATL, représenté par sa présidente Francesca Novajra, a cosigné cette lettre ouverte (https://www NULL.ceatl NULL.eu/wp-content/uploads/2023/06/OL_Berset_Switzerland_June-2023 NULL.pdf) adressée à M. Alain Berset, président de la Confédération helvétique, pour demander une telle résolution, dont on peut lire ici le texte en anglais (https://red-t NULL.org/wp-content/uploads/2021/09/UN_Resolution_Red_T_AIIC_FIT_IAPTI_CLI_WASLI NULL.pdf)et en français (https://red-t NULL.org/wp-content/uploads/2021/09/UN_Resolution_Red_T_AIIC_FIT_IAPTI_CLI_WASLI_French NULL.pdf).

Une pétition (https://red-t NULL.org/our-work/un-petition/) réclamant cette résolution se trouve aussi sur le site de Red-T : vous pouvez la signer ici (https://www NULL.change NULL.org/p/urge-the-un-to-protect-translators-and-interpreters-worldwide), et la partager largement !