La Norvège: Les Prix Bastian 2022 à Kirsti Vogt et Hilde Stubhaug

Oct 11, 2022 | Norvège, prix

Tags: Norvège, prixLes Prix Bastian de la meilleure traduction littéraire ont été annoncés le 29 septembre à l’occasion de la Journée internationale de la Traduction. Ces récompenses sont attribuées annuellement par l’Association norvégienne des Traducteurs...

Conférence internationale à Prague « Le vent du changement souffle au nord : Amélioration des conditions de travail pour les traducteurs littéraires »

Avr 30, 2022 | Islande, Norvège, République Tchèque

Tags: Islande, Norvège, République TchèqueLes « Traducteurs tchèques du Nord » (Czech Translators of the North), organisation professionnelle regroupant des traducteurs littéraires de langues nordiques vers le tchèque, organise fin avril la conférence internationale...

Le prix 2021 Skjonnlitteraere Oversetterfonds attribué à notre ancienne déléguée Ika Kaminka

Juin 20, 2021 | Norvège

Tags: NorvègeIka Kaminka a reçu le prix Skjonnlitteraere Oversetterfonds pour l’ensemble de son œuvre de traductrice du japonais et de l’anglais. La remise de ce prix a eu lieu lors du Festival norvégien de littérature le 27 mai 2021. Selon un des membres du jury, ses...

Prix Bastian 2020 de littérature traduite en norvégien

Nov 5, 2020 | Norvège

Tags: NorvègeLe Prix Bastian 2020 de littérature traduite en norvégien a été annoncé le 1er octobre à l’occasion de la Journée internationale de la traduction. Il s’agit du prix annuel de traduction décerné par l’Association norvégienne de traducteurs littéraires...

Sur les traces de l’histoire grâce à la traduction : atelier international d’histoire de la traduction à Oslo, Norvège

Fév 11, 2020 | Norvège

Tags: NorvègeL’histoire de la traduction est le sujet principal de cet atelier de deux jours, organisé par Traveling Texts (Université d’Oslo) et l’Encyclopédie norvégienne des traducteurs (Association norvégienne des traducteurs littéraires). Le but principal de cet...