Trois cas de plagiat en Bulgarie

Mar 23, 2018 | Bulgarie

Tags: BulgarieL’année dernière l’Union des traducteurs bulgares (BTU) a dû traiter de plusieurs cas de plagiat de traduction. En mars dernier, la professeure Ana Dimova, traductrice littéraire et membre de la BTU, a publié un article intitulé Joseph Roth l’(in)connu,...

L’Union des traducteurs bulgares honore Iglika Vassileva

Mar 23, 2018 | Bulgarie

Tags: BulgarieFin 2017, l’Union des traducteurs bulgares a organisé une soirée en l’honneur de la traductrice littéraire Iglika Vassileva et sa traduction en bulgare des œuvres de Virginia Woolf. C’était le vingtième anniversaire de la première publication de sa...

Atelier de traduction à Sofia (3-5 juin 2016)

Mai 3, 2016 | Bulgarie

Tags: BulgarieL’Union des traducteurs bulgares et la Fondation Elisabeth Kostova pour l’écriture créative annoncent l’ouverture de leur 6ème atelier de traduction. Cet atelier est destiné aux traducteurs littéraires encore au début de leur carrière, mais qui...

Le prix de traduction 2015 de NORLA est attribué à la traductrice littéraire Eva Kaneva

Oct 7, 2015 | Bulgarie, Norvège

Tags: Bulgarie, NorvègeLa traductrice littéraire bulgare Eva Kaneva a reçu le prix de traduction de NORLA pour ses traductions du norvégien au bulgare. La nouvelle a été annoncée le 1er octobre, juste après la Journée internationale de la traduction et la St Jérôme....

Journée mondiale de la traduction : le syndicat des traducteurs bulgares met la traduction littéraire à l’honneur

Oct 16, 2013 | Bulgarie

Tags: BulgarieLe 30 septembre, Journée mondiale de la traduction, l’université de Sofia a invité le syndicat des traducteurs bulgares (Bulgarian Translator’s Union, BTU). L’événement a donné lieu à des allocutions du professeur Amelia Licheva, directrice du master...