Depuis 2004, la Fondation Robert Bosch et le Literarisches Colloquium Berlin ont invité les traducteurs littéraires d’allemand à d’importantes rencontres et ateliers internationaux. La collaboration de l’Institut Goethe, de la Fondation S. Fischer et de TRADUKI a permis l’organisation d’une rencontre en 2012 ouverte à 40 participants de toutes les parties du monde. Cette rencontre, ‘A une époque de déclin intellectuel, un nouveau regard sur la littérature allemande’  se déroulera à Berlin et à Leipzig du 11 au 18 mars 2012.

Les 40 traducteurs de littérature allemande choisis auront la possibilité, durant cette rencontre d’une semaine, de s’informer des évolutions actuelles de la littérature allemande contemporaine et d’avoir des contacts avec des auteurs, éditeurs, critiques et collègues d’autres pays. Les traducteurs professionnels d’allemand peuvent réagir à  l’appel à candidature (http://german NULL.traduki NULL.eu/leseprobe/pdf/81_ausschreibung NULL.pdf) en remplissant le formulaire. Date limite: 30 novembre 2011.