Subscribe to News
Members

Home > News > 

CEATL supports Denise Bottmann
CEATL supports Denise Bottmann
8 Mar, 2010
Tags: World

Brazilian translator Denise Bottmann has been sued by Landmark Press because on her blog (http://naogostodeplagio NULL.blogspot NULL.com/), she had written about the widespread plagiarism of literary translations in Brazil. CEATL supports Denise in her fight against plagiarism. According to the Berne Convention (http://www NULL.ceatl NULL.eu/translators-rights/legal-status/#s1 NULL.), signed by Brazil in 1922, literary translations are protected as original works (Art. 2). Read this blog (http://www NULL.ursodeoculos NULL.com/english/?p=1315) (in English) for more information on the case.

|

Related news

Strasbourg Conference: read the report!

Mar 26, 2025

80 speakers from 28 countries, 5 roud-table panels, 7 workshops and various presentations: this one-of-a-kind event brought together for the first time all parties involved in literary translation: translators, writers, publishers, booksellers, librarians, training establishments, residencies, book festivals and fairs, and all the organisations supporting literary translation in Europe.

“Not fit for purpose”: authors strongly oppose draft of EU’s Code of Practice for AI Act implementation

Mar 22, 2025

CEATL, EFJ (the European Federation of Journalists) and EWC (the European Writers’ Council) express their strong opposition to the third draft of the EU’s Code of Practice under the EU’s AI Act legislation in a joint letter (read it here)  to Henna Virkkunen (Executive Vice-president of the European Commission for technological sovereignty, security and democracy) and the EU AI Board.

CEATL at the Bologna Children’s Book Fair

Mar 18, 2025

CEATL is delighted to be at the Bologna Children’s Bookfair (BCBF) Translator’ Café with two round tables with different stakeholders of the book chain. CEATL’s collaboration with the BCBF started in 2020 and was made official with a Memorandum of Understanding signed in 2022.