L’Institut culturel roumain (http://www NULL.cennac NULL.ro/) propose deux types de bourses en vue de former une nouvelle génération de traducteurs de littérature roumaine vers une large palette de langues étrangères, mais également dans le but de tisser des liens plus étroits entre les traducteurs professionnels qui ont déjà publié des traductions.
Les candidats sélectionnés (débutants ou professionnels) se voient offrir un séjour de deux mois en Roumanie, au cours duquel sont proposés des séminaires et des ateliers sur la littérature roumaine et sur la traduction du roumain. L’hébergement est pris en charge par l’Institut; en outre, chaque candidat recevra une bourse de 1 500 € (pour les traducteurs en cours de formation) ou de 2 500 € (pour les traducteurs professionnels).
Les candidatures pour les séjours d’automne (du 1er octobre au 30 novembre) doivent être introduites avant le 31 août 2011. L’échéance pour les séjours de printemps (du 1 mai au 30 juin) est le 31 mars 2012.
Pour tout renseignement concernant les conditions d’admission et la procédure détaillée des candidatures, contacter:
Mr Florin Bican
INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN
Aleea Alexandru nr. 38
011824 Bucuresti, România
tel.: +40317100684 / +40721706788
e-mail: florin.bican@gmail.com (florin NULL.bican null@null gmail NULL.com)